即便不考虑背景，扬波商行也称得上莱顿港首屈一指的大商行。经营业务很广，除了进出口贸易还兼营存贷款、典押拍卖、货币兑换、票据贴现等金融业务。
南来北往的旅行者倘若在冒险途中获得年代久远的古董或者魔法奇物，也可以送到商行来寄售；反之，如果运气够好，顾客也有可能在商行寄卖的杂物当中淘到超值的宝贝。
乔安前后两次造访莱顿港，“扬波商行”是唯一给他留下好印象的商铺。
去年冬天他来参加考试的时候，曾在扬波商行购买“深海乌贼墨水”和空白法术书，老板还慷慨的赠送他两张戏法卷轴，至今回想起来还心存感激。
乔安不想破坏记忆中的好印象，站在商铺门口犹豫许久才鼓足勇气走进去，暗自下定决心：不再提打工的事，免得又被赶出去。
既然不提打工的事，乔安走进扬波商行后唯一能做的就是参观商品，尤其是那张专门用于陈列魔法物品的柜台最令他着迷。可惜魔法商品的价签上那一长串零太过吓人，他买不起，只能过过眼瘾。
正看的入神，身后突然传来“咦”的一声，接着有人在他背后不远处交谈，其中一个声音听着有些耳熟。乔安正着迷于柜台中的魔法奇物，都顾不上回头看一眼，直到有人走到他身后，轻轻拍了一下他的肩膀。
“乔安，进城多久了？”
乔安吓了一跳，匆忙回头，看到一张亲切而熟悉的面庞，顿时大为惊喜。
“凯兰迪尔先生！您怎么也在这里？”
凯兰迪尔医生笑了笑，温和地回答：“你还记得当初在德林镇的时候，我曾告诉你要进城拜访一位老友吗？这家商行的主人就是我的老友，我在这里已经两个多月了，本来打算明天就回德林镇，没想到会在临走前遇见你，这可真巧！”
“的确很巧啊，凯兰迪尔先生，我昨天晚上才进的城！”他乡遇故知，乔安的心情不免有些激动。
“是去学校报到吗？”
“嗯，明天上午八点钟开学。”
“学费凑齐了？不够的话，千万别跟我客气，怎么说你也是我唯一的学生，能帮忙还是要帮的。”凯兰迪尔摸摸乔安的头，不经意间流露出真挚的关切。
“不用，真的不用！”乔安感激地有些语无伦次，“学费已经够了，我都带在身上呢。”
“那我就放心了，本来早就想回家的，之前听说德林镇受到蜥蜴人围攻，哈维尔让我等事态平息下来再回去，乡亲们都还好吧？”
乔安点了下头，将德林镇不久前遭遇的那场危机简单讲述了一遍。忽然想起一件事，连忙解开背包，取出凯兰迪尔医生当初托他保管的炼金实验室钥匙。
“医生，这把钥匙还给你，实验室一切如常，我临走前已经打扫干净。”
凯兰迪尔笑着摆了摆手：“我这里还有一副备用的钥匙，这把钥匙你自己留着，放假回家的时候说不定还用得着。”
师徒俩正聊着，一位衣着得体相貌俊秀的男子走了过来，站在凯兰迪尔身旁，微笑着打量面前这位年轻的法师。这个男人与凯兰迪尔的气质有相似之处，无法通过容貌推断其年龄——这正是精灵血统最突出的外在特征。
“您一定就是乔安·维达先生吧？最近常听凯兰迪尔说起你的事。”优雅的半精灵男子插了句话。
凯兰迪尔恍然回过神来，对乔安说：“忘了向你介绍，这位是我的老友哈维尔·扬波，出身于白鸥港那个著名的海精灵家族，不过很多年前他就离开家乡来到新大陆讨生活——这家扬波商行就是哈维尔开办的。”
凯兰迪尔又要为哈维尔介绍乔安，哈维尔却摆了摆手，笑着说：“你不用介绍，去年冬天我就认识他了，之前听你说起在德林镇收了个小法师当学生，我心里就在怀疑可能是他，结果还真是他！”
“你们怎么认识的？”凯兰迪尔面露诧异。
“去年冬天我来城里报名考试的时候，在哈维尔先生的店里买过东西，哈维尔先生对我很好，还送给我两张戏法卷轴。”乔安感激地说。
“那是去年冬天最冷的时候，当时乔安看起来比现在还要瘦弱，身上裹着一条脏兮兮的兽皮斗篷，带着一条狗，像个流浪儿。”哈维尔·扬波回忆初见乔安时的情景，“当他推门进来，说要买最便宜的魔法墨水和法术书，我都吓了一跳，没想到这个‘小可怜儿’居然还是一位法师学徒，凯兰迪尔，你知道我小时候也是吃过苦、受过穷的，看到乔安就同情心发作，给了他两张不值钱的戏法卷轴，没想到这孩子还记在心里。”
“那我可要替乔安谢谢你。”
“得了吧！老朋友还用说这个？”
凯兰迪尔笑了笑，转身问乔安：“去过学校了没有？有什么不懂的地方可以向哈维尔请教，他也是你的校友，二十年前毕业于莱顿学院奥术分院，不过他当时选择了术士专业。”
“那时候莱顿学院才刚创建没几年，所有院系加起来总共也凑不到两百个学生，校园里冷清得活像坟场，如今就大不一样了，听说今年新入学的学生就不下千人。”哈维尔感慨时光变迁。
乔安倒是很想跟这位老学长聊聊莱顿学院的事，可他还没顾得上去学校报到，实在没什么可说的。
“我昨天晚上才进城，今天在城里转了一上午，想找份零工赚点外快，可惜跑了一上午也没能找到一家肯雇我的店铺，无论去哪里都被人当成苍蝇赶走……”乔安委屈地说。
哈维尔听了他的诉苦，不由笑出声来。拍拍他的肩膀，温和地说：“乔安，我不否认城里的确有很多势利眼的人，但是你要知道，那些店铺之所以拒绝雇佣你，不完全是因为你太年轻或者穿着打扮太土气，更主要是因为你并非本城职业行会的成员，没有与你想要从事的工种相对应的从业执照。”
