小包厢里有二十来把紫色镀金座椅，分成了两排。
里面已经坐了好些人，有韦斯莱一家，哈利和赫敏，他们坐在前面一排。还有保加利亚的魔法部部长，这是福吉对他们介绍的。
后排坐着一个家养小精灵，身上围着一件茶巾，把脸死死地埋在瘦长的双手里，只露出一对长长的、蝙蝠般的大耳朵。她的旁边空着一个座位，就在哈利的正后方。
等到布莱恩几人走进包厢后，珀西·韦斯莱像是过了电一样一下子站了起来，向着福吉深深地鞠躬，眼镜掉在地上摔得粉碎。
布莱恩一家坐在了后排，福吉则是慈祥地对着哈利嘘寒问暖，跟保加利亚的魔法部长牛头不对马嘴地瞎比划着。
马尔福一家人很快也进来了，他们最近给圣芒戈魔法伤病医院捐了一笔很大的款子，作为福吉请来的贵宾，得到了福吉的热情欢迎。
韦斯莱先生和马尔福先生对视着，气氛显得不是那么融洽。好在他们没有打起来，德拉科在这种场合也没有放大话。
德拉科坐在布莱恩的旁边，无奈地道：“西奥多他们没搞到一等座的票……”
布莱恩点了点头，而这时候，卢多·巴格曼冲进了包厢，他穿着长长的魁地奇球队袍，肚子已经发福了，走路一蹦一跳，显得十分开心。
卢多对着自己念了声音洪亮咒，然后大声喊道：“女士们，先生们，欢迎你们的到来！”
“首先，请允许我介绍一下……保加利亚队的吉祥物！”
看台上爆发出一片惊呼声，弗利先生啧啧嘴道：“哦，媚娃！”
一百个媚娃滑向了赛场，她们的皮肤像月亮一般泛着皎洁的柔光，银色的头发在脑后无风飘荡着，像是月亮上的神女。她们随着音乐跳起舞来，十万人的看台安静得落针可闻。
布莱恩的目光恍惚了一下，随后他运转起大脑封闭术隔绝了那种魅惑力，用欣赏的眼神看着眼前的美景。弗利先生嘴中啧啧有声，眼睛瞪得老大，被弗利夫人拧了一下后才正色起来道：“哎呀，这是艺术，贝蒂，对艺术要怀有尊重之心……”
不过，不是每个人都能控制好自己的。德拉科灰色的眼睛瞪得似乎要掉出来了，身体不由自主地向包厢边移动着，被布莱恩死死拽了回来。
前排座椅上，哈利把一条腿架在了包厢墙上，似乎想要跨进赛场里。罗恩则摆出了跳水的姿势，被赫敏死死拉住了。
“你们在做什么？哈利，罗恩！”赫敏不满地道。
媚娃的舞蹈结束了，音乐声停止，众人才如梦初醒。哈利和罗恩脸庞发红地坐回座位，眼神还不自主地往媚娃那里瞟。
接下来，爱尔兰队的吉祥物出现了，那是一群提着小灯的爱尔兰小矮妖，它们摆成三叶草的样子，像是在进行着一场盛大的烟火表演。
无数金币从天而降，人们一边喝彩着，一边闹哄哄地争抢。
“小矮妖的金币，几个小时后就会消失。”布莱恩捡了一枚落在他腿上的金币，认真打量着。德拉科一脸鄙夷地看着哈利和罗恩闹哄哄地钻进座位底下捡金币。
等到表演结束，两队入场，比赛宣告正式开始了。
这场比赛哪怕是在不怎么喜好魁地奇的布莱恩看来也足够精彩。队员们用令人难以置信的速度传着球，运用着各种复杂高超的战术，弗利先生看得跃跃欲试，恨不得亲自下场参赛。
德拉科戴上了全景望远镜，顾不上跟布莱恩说话，随着球队的精彩表现而欢呼着。
当爱尔兰队领先30分时，威克多尔·克鲁姆突然向着地面急速俯冲过去，爱尔兰队的找球手林奇也跟着俯冲了下去。随即，克鲁姆停止俯冲，盘旋着上升，而林奇却重重地摔在了地上。
爱尔兰观众的座位席上传来一片哀叹。
“朗斯基假动作，用来牵制危险的找球手！”弗利先生赞叹着道，“我也擅长这个！”
比赛暂停了一会，恢复了体力的林奇再度上场了。比赛继续进行，很快，爱尔兰队以130：10领先了。
比赛变得尤其激烈起来，犯规和罚球不断，媚娃们在大声尖叫着跳起了舞蹈，小矮妖们在空中组成了一只巨手，摆出了十分粗鲁的手势，把媚娃们气得露出了长着尖尖利喙的鸟头，愤怒地向小矮妖扔着火焰一样的东西。
这时候，林奇向着地面俯冲而去，但克鲁姆随后追上了他。
林奇再一次重重地摔在了地面上，克鲁姆抓住了金色飞贼。
比赛结束了，保加利亚队160分，爱尔兰队170分。爱尔兰队赢了。
爱尔兰队的球员们高兴得手舞足蹈。克鲁姆握着手中的金色飞贼，本来就很阴沉的脸色更加阴郁了。
一大群医生用口哨驱赶着扭打在一起的媚娃和小矮妖，赛场上乱成一片。
弗利先生轻嗤了一声道：“有意思的结果，不过爱尔兰队应该长点记性，记得换一个找球手……我的技术肯定比林奇好得多……”
“吹牛，”一边的马尔福先生微微扬起了嘴角，“你多少年没打过魁地奇了？有二十年了吧……”
“那我也不会像林奇那么丢人……”弗利先生争论道，“总想跟大地来个亲密接触！”
卢多·巴格曼井然有序地组织着，直到比赛结束。他一脸平静，但布莱恩看到他的腿都在抖。
“我想，我成了卢多最大的债主……”弗利先生玩味地道。
“我觉得你可要不回来了。”弗利夫人捂嘴轻笑道。
“啊，我看重的是，这点钱能让我收获一个朋友……铁杆的朋友。”弗利先生翘起嘴角，“他再怎么说也是魔法部体育运动司的司长。”
布莱恩保持着笑容，看向家养小精灵闪闪旁边的座位。他之前偷偷使用了显形咒，看到了那里坐着的一个瘦削苍白的年轻人，有着一头浅黄色的金发，脸上略有雀斑。他目光恍惚地看着比赛，在比赛中途偷偷取走了哈利的魔杖。
一家人回到了自己的帐篷，弗利先生却没打算去睡觉，反而要出门了。
“艾伯特，你……”弗利夫人似乎知道了什么，她抓住了弗利先生的手，微微皱着眉头看着他。
“哎呀，贝蒂，我只是去跟朋友们玩一玩……嗯，你可以当做一次团建活动。”弗利先生嬉笑着道，“放心，朋友们总要多聚一聚嘛。”
弗利夫人抿着嘴唇，缓缓放开了手，担忧地看着他走出了帐篷，然后轻轻叹了口气，坐在了沙发上。
“布莱恩，回去睡觉！”弗利夫人严肃地道，“今晚不要出去！”
“妈妈，为什么不拦住他呢？”布莱恩轻声说道。
“那有什么用呢？虽然我知道，如果我不想让他去的话，他最终肯定会听我的……”弗利夫人的表情显得平静清冷，“但是啊，在重要的事上，我不会干涉他的决定……”
“为什么呢？你知道……她……”布莱恩轻轻地道。
“她……那又怎么样？”弗利夫人脸上挂着讽刺的表情，随后叹了口气道，“我总是会把事情搞砸，布莱恩。或许我在小事上能够做出决定，但在大事上，我会听你父亲的……”
“毕竟我曾经背叛过他了，但他原谅了我，那我以后也要相信他……”弗利夫人微微垂眸，看着自己交叉放在腿上的双手。
布莱恩缓缓眨了下眼睛，轻轻拍着她的手，然后回到了卧室。
魁地奇世界杯赛为他带来了一个见证点的收入。
他穿好了黑色的长袍，悄无声息地溜出了帐篷，走进了树林里，看着灯火通明的营地。
营地里传来了骚乱的声音，有人在惊叫和慌乱奔跑着。一群戴着兜帽、脸上罩着面具的黑袍人用魔杖指着头顶上方，四个挣扎着的人影在空中被扭曲成各种怪异的形状，那是罗伯茨一家。
游行的队伍不断壮大着，几个帐篷被挤塌了，火焰烧了起来。布莱恩静静地看着，表情漠然无比。
他看到家养小精灵闪闪跌跌撞撞地向着树丛里奔去，像是拽着什么。布莱恩念了个幻身咒跟在后面，走进了茂密的丛林里。
