“下面出场的是罗莎琳·萨姆纳斯”，罗纳德在家休息看电视，他和阿美利加的正常人生活脱离了太久，看看电视，和大伙同步一下。
abc正在播放在南斯拉夫萨拉热窝举办的冬奥会，女子花样滑冰是收视率最高的节目。前面几位阿美利加选手都发挥的一般，罗莎琳·萨姆纳斯据说很厉害, 她上去就是一个勾手三周跳，难度很高。
电视节目突然一个黑屏，然后又切到了abc的演播室。
突发新闻。
一个主持人在谈刚刚收到的新闻，“莫斯科电视台从几个小时以前开始播放重复的列宁格勒芭蕾舞团版本的‘天鹅湖’，这通常暗示联盟发生了大事。
就在三十五分钟之前，髪国大使馆发布消息，总秘书长尤里在昨日去世。
不久之后，塔斯社授权发布，刚刚当了十五个月总秘书长的尤里同志，不幸去世，他的健康状况长期不佳，肾脏的问题不是秘密。
全联盟将举行为期四天的哀悼，然后在红场举行国葬。这是两年来联盟的第二场国葬。据信联盟政府有意邀请西方国家的首脑出席葬礼……
“又熬走了一个总秘书长？”罗纳德还记得八二年那位勋章都要好多人捧着的前秘书长的葬礼，现在的大统领的运气真不错。
“嘟……”电话铃声响起，“喂，我是温特劳布，接电话罗纳德。”
罗纳德接起电话，对面噼头就是一句，“听说了吗？”
“啊……, 你也在看电视？这次不知道是谁接任联盟最高领导人。”
“什么乱七八糟的，我说的是哥伦比亚那边的消息。他们给出了修改意见, 要删减时长，你的经纪人没有告诉你消息吗？”
“没有啊？”，罗纳德一阵发懵，“你在哪里，我现在就过去。”
罗纳德听说“龙威小子”出了问题, 马上抓起衣服跑了出去。
“反馈意见是这样的, 哥伦比亚认为现在的电影不适合接近两个小时的长片，希望你能剪到九十到一百分钟。”温特劳布看到走进自己豪宅的罗纳德，直截了当的转述了意见。
“原因呢？”罗纳德有点着急，也就不拐弯抹角了。
“说是最高法院的判决以后，院线更加喜欢时长短的电影，他们怕录像带在几周后抢走了票房，所以希望每天能够多排一场。”
“呵呵”，罗纳德撇嘴一笑，要不是自己当过“闪电舞”的联合制片人，就被他们骗过去了。
“怎么，你不信？”温特劳布看出了罗纳德表情下的潜台词，“你有什么想法？”
“我在‘闪电舞’剧组当过联合制片人，知道他们的底细。他们上映正好赶上最高法院的判决，所以有很大的顾虑。但是票房一直长红，制片人唐·辛普森还特意提前了录像带的发售。
也就是说，录像带在‘闪电舞’还在上映期间，就已经发售了。你猜猜, 对票房的影响又多大？”
“跌了一半？”温特劳布做了个猜测。
“再猜一次”, 罗纳德摇摇头。
“百分之三十下跌？”
“还要少？”温特劳布吃惊了，“难道只下跌了百分之十？”
“不, 票房在影院没有变化的情况下涨了，回到了一开始首周上映的数字。”罗纳德把违反直觉的结论说了。
“唐·辛普森有个猜测，看了录像带的观众，还想在大银幕上再看一遍，所以实际上是带动了票房增长，当然这种趋势需要一部好电影，或者说是现象级的电影才行。不去电影院看就亏了的那种。”
“嗯”，温特劳布陷入沉思，显然录像带对票房的影响没有这么大，自己也没必要推迟很长时间再发售录像带。
不过哥伦比亚说的也不是没有道理，九十分钟的时长，确实可以让电影院多排一场，对首周末的票房会又很大的促进作用。
“哥伦比亚和我联系的是一位副总裁，他说如果你觉得不方便的话，可以把宫城师傅醉酒，回忆他四四二步兵团的那段情节删了，这样在找几个场景，就可以满足时长要求了。”
“这可不妥”，罗纳德坚决反对这个意见，这是要破坏他电影故事的完整性的。
“这段醉酒场景，可以说是宫城和丹尼尔真正心灵靠近的时刻，是‘真理时刻，不能删。”
“真理时刻？”
“我这么说吧”，罗纳德换了个角度，“整部电影的表面上的主题，是一个孩子战胜自己的过程。但是实际上的主题，是一个单亲家庭的孩子和自己和解。
一个人在成长过程中，会面对困难。有父亲的孩子，可以从父亲那里获得勇气。但是丹尼尔缺少了父爱，所以他在怎样鼓起勇气方面是有欠缺的。一开始他挨打的时候只能逃避，被宫城训练以后，才知道坚持，勇敢，腿受伤的时候也要去争取胜利。”
“说下去”，温特劳布被他说的点头称是。
“而宫城师傅则正好缺少了一个儿子，他的刚柔流琉球空手道，正是父子相传的绝技。
如果缺少这个部分，就没办法解释为什么两人如此投契。宫城会破了规矩，把绝招教给丹尼尔。
真要这样来，整部影片的故事线，和观众的情绪线就破碎了，我觉得至少会让整部电影失色百分之二十以上。”
“你说的很对，我去找人问问清楚，是不是副总裁先生还有其他理由？”温特劳布放下担忧，重新对电影充满了信心。
隔天，温特劳布把打探回来的结果对罗纳德说了一番。
原来，哥伦比亚上层里，有几位很讨厌东瀛人，他们不希望在电影里出现这种抹黑阿美利加的情节。
所以希望删除掉那段在二战中把日本人都赶进集中营，又抽调青年去欧洲打仗的情节。特别是电影里还狠狠地批判了一把阿美利加政府的伪善，士兵的家眷因为难产找不到医生，母子都不幸去世。
但这又不是一个说的出口的理由。所以这些白人高管们，开始用时长作为理由，来压罗纳德和温特劳布就范，删掉那段情节。
“为什么他们要这么干？”罗纳德觉得很无辜。
“其实除了种族歧视之外，这也是现实情况”，温特劳布常年和东瀛人做生意，对这知道的很清楚。
“现在东瀛制造抢占了阿美利加的消费品市场，从电视，冰箱，洗衣机，到他们发明的新产品录像机，最近他们的汽车，也变得比我们的品牌更加物美价廉了。
你知道那个陈果仁桉件吗？”
罗纳德点点头，他还捐了不少钱呢。
“那是个华裔青年，仅仅因为被人当成了东瀛人，就被白人当街用棒球棍打死，还没有任何法律后果。在我们国家，对东瀛人的憎恨，是一直存在的，有大量的中部地区的蓝领对他们不舒服。”
“那我们？”罗纳德担心温特劳布顾虑仇日情绪，不愿意过多渲染。
“我们？我们照旧！”温特劳布不屑地说道，“我很少被人这样用阴谋对待，也许好莱坞的‘朋友们’还不太熟悉我，今天就要让他们知道我是个什么样的人。”
罗纳德心中放松下来，有他这么强硬，自己的电影可以保证不遭到毒手。
“不过你也要发动你的资源，这次我们必须强硬地顶回去，每一分能够利用的资源，都要利用上。”
“我可以试试”，罗纳德想起了那个自己曾经联系过得阿美利加唯一的日裔参议员，夏威夷资深参议员丹尼尔·井上。
罗纳德拿起了电话，拨通了夏威夷的资深参议员办公室。
“井上先生办公室吗？我是罗纳德·李，我是一位电影导演，曾经就四四二步兵团的事情，请教过参议员先生……”罗纳德把自己的请求，告诉了参议员办公室的助理。
“有什么我要看的信件吗？”第二天丹尼尔·井上还是早上来到办公室，查看每天寄给他，助理认为有回复价值的信件。
“这里有一封电影导演罗纳德·李寄来的信。他的反应四四二步兵团老兵情况的电影拍完了，但是受到了电影公司高层的阻力，要让他删去四四二步兵团的情节，所以他来请求你的帮助。”
“四四二步兵团啊”，井上参议员用残存的一只手又拉开了最底下的一只抽屉，摸了摸放自己勋章的盒子。
他并不敢轻举妄动的为日裔说好话。说的好听一点，他知道自己只是一个参议院里的吉祥物。
在阿美利加，现在反日的情绪高涨，大统领发动了一轮又一轮对日本的汽车战，试图打死东瀛的汽车企业。那些同族裔的汽车生产商，想要在阿美利加卖汽车，又不愿意阿美利加的汽车卖进东瀛。
特别是中部地区的汽车产业城底特律为中心的工业基地，对日裔的仇恨是明目张胆的，要是自己明目张胆的支持东瀛文化的扩张，那是给自己找不自在。
相比为日裔仗义执言，还是在参议院保持一个在吉祥物的存在，更加有利于夏威夷日裔的生活。
不过，井上也不愿意放弃这样一个好机会，能够让阿美利加的大众，了解这一段日裔的历史。
他拿起电话，拨通了副大统领乔治的办公室，“我是参议员井上，对，我要和乔治通话。”
几天以后，副大统领乔治，在前往莫斯科出席了尤里的国葬之前，在洛杉矶举行的东瀛文化活动发表讲话，发言中表明日裔也是阿美利加的一员，他们在二战中为国家勇敢战斗，和东瀛国家那些****分子是不同的。
同时，一封签名的书信回复，也被送到了罗纳德这里。
在这封信里，井上表明四四二步兵团，是日裔爱国的明证，讲述这段历史，不仅没有摸黑阿美利加，而且是种族团结的象征。这表明了，阿美利加正是一个各种族都能获得自由的天选之地。
罗纳德笑着把信件交给了温特劳布，有了参议员的背书，和副大统领的讲话，哥伦比亚的高层想必再无托词。
“你的策略很有效。”温特劳布一天以后给罗纳德回电。
哥伦比亚最终答应了“龙威小子”总共一百二十六分钟的总时长，作为最终的拷贝送去mpaa评级。
