“好了好了，”男人摆了摆手，有些没耐心地道，“既然你带着诚意主动开口了，我当然不会让你难做，不过我总得先看过那五本资料的大概内容，才能给你确定的价格。”
王曼忙开口道：“我可以告诉你那五本资料里都包含了什么内容。”
“你这是担心我拿了东西，不肯给钱吗？”男人看了王曼一眼，嗤笑一声道，“如果你真的在担心这个问题，那我想我们也没有必要继续沟通了。”
“不是，我不是这个意思，”王曼脸色一变，连连摆手，“主要是那些资料的内容专业性很强，就算你看了，可能也看不出什么头绪。”
“你放心，我自然有我的判断方法，”男人不以为意，“再说了，连东西都没有看过，你让我怎么定价？如果钱给少了，你怕是不会同意，可要是价开高了，我也怕吃亏。”
男人这话说的不无道理，王曼犹豫了一下，最终还是点了点头：“那好吧，那你什么时候有空看资料？”
王曼现在只想尽快把那五本资料脱手，这样一来，事情才能万无一失。
男人盯着王曼道：“王小姐，你看起来好像很着急？”
王曼努力摆出一个看起来还算自然的表情：“主要是这种事如果一直拖着，总是让人不太安心。”
男人笑着点了点头：“王小姐说的有道理，既然如此，那就定在明天中午吧，咱们还是在这里见面，到时候王小姐把那几本资料都带过来，怎么样？”
一听这话，王曼倒是有些警惕了：“这里是饭店，咱们在这里做这种事会不会不太合适？”
“王小姐这话可就说错了，越是这种地方，才越是不会引人怀疑，”男人笑着解释道，“还是说王小姐想在你的公司，或是我的公司里做这种事？”
这话说得好像挺有道理，王曼放下心来，点了点头：“我不是这个意思，既然你这样说了，那就还是在这里吧。”
男人含笑道：“好，那这件事就说定了。”
这家饭店的饭菜味道确实不错，但王曼心里装着事，吃饭的时候味如嚼蜡，离开的时候连自己吃了些什么都想不起来了。
接下来的一天时间里，她一直处在既紧张、又激动的状态之中，晚上几乎一夜没睡。
为了让事情更加顺利，她还专门跟公司请了假，第二天直接没去上班。
终于等到约定的时间，王曼提着一大兜资料出了门。
到达约定地点的时候，男人已经在了，他的身边还坐着另一个中年男人。
一看到有其他人在，王曼顿时警惕起来，提着包的手微微收紧。
男人站起身，面带微笑介绍道：“王小姐，这是我们公司一位非常资深的翻译家，绝对信得过。”
王曼这才微微放下心来，坐在了两人对面。
男人看了一眼王曼提着的包：“既然王小姐已经来了，那我也就不兜弯子了，咱们直接开始吧。”
坐在他身边的中年男人视线也落在包上：“能让我看看里面的东西吗？”
王曼迟疑了一下，片刻后点了点头，从包里取出一本厚厚的资料放在桌上。
中年男人立刻把书拉到自己面前翻阅起来，王曼则坐在对面一脸紧张地等待着。
大概过了五分钟的时间，中年男人的视线终于从书上移开：“这本资料确实很有深度，也很难得，应该是费了不少功夫找来的。”
坐在一旁的男人挑了挑眉：“那你直接定个价吧。”
中年男人想了想，吐出一个数字：“两百块钱一本吧。”
一听到这个价格，王曼立刻不满地开口道：“既然你也说了这本书很难得，怎么还能开出这么低的价格？”
她的预期价格可是至少一千块钱一本，现在对方竟然只开了二百块钱的价格，她当然不满意。
中年男人有些嫌弃地看了王曼一眼：“你不也是翻译公司里的员工吗？怎么连这么浅显的道理都不懂？干翻译这一行，如果从学术角度考虑，当然是越难得的资料越珍贵。
但要是从商业角度考虑，可就未必了，有时候越是难得的书，反而越是没有商业价值，甚至找不到可以使用的地方。我能开出二百块钱的价格，已经是把它的学术价值考虑在内了，否则它可能连一百块钱都不值。”
王曼很想反驳中年男人的话，但又想不出该怎么反驳，只能气闷地坐在那里。
男人见状淡淡一笑，宽慰她道：“王小姐也没必要因为这种事生气，本来就是白得的钱，多点少点又有什么关系？”
这话简直就是在明晃晃地讽刺王曼，让她的脸色瞬间变得极其难看，火气也冒了出来：“你这话是什么意思？你说我是白得的这些钱，难道你就不是在剽窃别人的东西吗？像你这种人，又有什么资格说我？”
男人正要开口说什么，却听门口突然传来一个熟悉的声音：“王曼，你这话可就说错了，这里剽窃了别人东西的就只有你一个人，所以无论是谁都有资格指出你的错误。”
此话一出，王曼登时愣在了当场，脑袋里嗡嗡直响，好半天都没回过神来。
就在她呆愣的间隙，宋晚已经推门走了进来，对坐在王曼对面的两人道：“辛苦你们了，到这里就可以了。”
两人同时松了口气，站起身往外走。
在经过宋晚身边时，男人从口袋里取出一支录音笔递给宋晚。
宋晚接过录音笔，笑着道：“辛苦你们了，你们先去休息吧。”
等两人离开后，房间里只剩下宋晚和王曼两人。
她走到王曼对面，缓缓坐下，随手翻了翻桌上的那本资料，确实是丢失的那五本资料之一。
确定了内容，宋晚抬头看向对面，见王曼还没回过神来，不禁轻笑了一声：“这是怎么了？刚刚不还振振有词吗？现在怎么不说话了？”
听到宋晚的声音，王曼这才被迫回过神来，但整个人还是处于极端的震惊中，到现在都还没有完全理清思绪。
