第二天早晨，哈利揉着两个黑眼圈下楼吃早饭，正看到德思礼一家围着厨房的新电视看在逃罪犯的新闻，夫妻俩人还对电视上的新闻主持人一阵破口大骂，一副嫉恶如仇的模样。
弗农姨夫在格朗宁公司担任主管（哈利和慕渊都觉得他这么惹人厌的人是怎么坐到主管的位子的），自诩也是成功人士，对他认为是低等市民的人全都充满了憎恨和不屑，其中就包括了哈利的一家子，得是多么愚蠢、古怪、卑鄙的人才不愿意学一点挖掘机之类的实用技能，而去作一个什么巫师，听起来就像是十八世纪街头卖艺的小丑。
从某种程度上，弗农姨夫和伏地魔都是同一种人，只是一个歧视麻瓜血统，恨不得麻瓜都死光，一个歧视巫师血统，恨不得巫师都死光……
骂过了素不相识的布莱克，弗农姨夫宣布玛姬姑妈即将来访，这个消息再次把哈利吓了一跳，甚至超过了他本该吓到的程度，因为如果来家访的老师正好碰到玛姬姑妈，哈利简直不知道怎么相像了，那场面简直就是地狱。
玛姬姑妈是弗农姨夫的姐姐，每次来访都给哈里带来一段恐怖的回忆，她比弗农姨夫更加毒舌，能找到世界上最最恶毒的话，时时刻刻拿出来诅咒一下哈利——这个实际上与她半毛钱关系都没有男孩。
弗农姨夫啰啰嗦嗦对哈利一阵叮嘱，重点是要他记住，自己就读于“圣布鲁斯安全中心少年犯学校”。对于这一点慕渊也非常不解，难道自己家有个孩子是少年犯，能让弗农在玛姬姑妈和社会各界更有面子？
哈利一副精神不振的样子，垂头丧气的答应了，看着哈利一副没精神的样子，弗农姨夫毫不留情的一脚踢在哈利的小腿上，让他差点摔倒在地。
佩妮姨妈赶紧拉住了弗农姨夫，避免他进一步殴打哈利——虽然从小到大也没少动手，但是现在哈利不一样了，万一真的上了火，哈利用什么奇奇怪怪的把戏有可能把他们的额房子都拆掉。
可谁都不知道，窗外的阴影处，慕渊正在用90年代最先进的摄影机，将弗农姨夫的一举一动拍摄下来。
在复述了三遍少年犯学校的名称后，弗农姨夫终于满意，一手把哈利推了个踉跄，走出了大门。
哈利如同行尸走肉的回到房间，一头扑在床上，眼泪止不住的流了半天，最终还是振作起来，给罗恩写了封短信，将海德薇托付出去。
没过多久，外面就传来了砾石被碾压的嘎吱声，佩妮姨妈朝哈利的房间尖叫着，气冲冲的赶他出去一起迎接他们的客人。
玛姬姑妈长得和弗农姨夫如出一辙，一样的高大粗壮，绛紫色的脸膛，甚至也有一小撮胡子。她从弗农的车上拿下一个巨大的箱子，车的后座跳出来一头坏脾气的老牛头犬，被她附身抱在怀里。
玛姬姑妈将箱子往哈利肚子上一杵，然后和哈利的表哥胖达力抱在一起，狠狠的亲了亲，远远的慕渊有些恶心，这么肥胖的油腻男生，怎么下得去嘴。然后达力还向哈利得意的扬了扬玛姬塞在他手中的崭新的二十英镑。
玛姬姑妈对佩妮姨妈也很粗鲁，慕渊很好奇这么多年佩妮姨妈怎么能忍受自己的这个大姑子，还每次都奉为上宾，佩妮很讨厌动物，但竟然能忍受玛姬带着她的狗上桌子一起吃饭，如果不是看到弗农姨夫喜笑颜开的在后面朝佩妮扬了扬手中的一张支票，慕渊都怀疑佩妮中了玛姬的**咒。
可想而知，弗农一路都在向虽然住在乡下但是十分富有的姐姐诉苦，什么自己一个人在外面辛苦的工作，不但要抚养儿子，还要为佩妮死去的妹妹照顾孤儿，最近达力都瘦了很多之类的，然后成功的得到没有子嗣的玛姬一张不菲的支票，而哈利再次收获了玛姬姑妈的憎恨。
很快到了午饭的时间，佩妮姨妈端上来她能准备的各种佳肴，弗农还开了瓶好久，玛姬却把话锋又带到了哈利这边。
“圣布鲁斯那里用鞭子吗，小子……有些人就是该打……佩妮，我要是你就给他们写信，表明你赞成对这个臭小子使用绝对的暴力！”
哈利低着头，咬紧了牙关，忍了。
“弗农，这孩子变成这样，你千万别自责，如果骨子里的东西坏了，谁也拿它没办法……如果母狗有毛病，狗崽子肯定也好不到哪儿去……”
哈利虽然全力咬着牙，但是满心的愤怒还是发出了一道魔力，而窗外正在拍摄的慕渊可不能让玛姬的酒杯爆炸，赶紧施了一个“咒立消”，玛姬的酒杯晃了晃，稳住了。
酒过三巡，玛姬姑妈大声的问道：“那个叫波特的家伙是干什么的来着？”
弗农道：“他没有工作……失业了。”
玛姬姑妈忽然得意的大笑道：“我早就料到了，那就是一个废物、懒汉、骗子，我猜他一定是喝醉了才开车撞死的！”
“他不是！”哈利气的浑身发抖，他从来没有这么生气过：“他们不是死于车祸！”
玛姬姑妈尖叫着，指着哈利道：“他们撞死的时候一定脑袋都碎掉了，你这谎话连篇的小坏蛋！他们撇下你，成为这些体面的、辛勤工作的亲戚们的累赘，你这个粗野无礼、忘恩负义的小子！”
哈利的怒气冲上了头，可正在这时，外面传来了敲门声，还有一个年轻的男声：“冒昧到访，我是波特先生学校的老师，前来家访。”听到这个声音，哈利顿时清醒，但是紧接着就是深深的恐惧。
弗农也吓坏了，赶紧让佩妮送玛姬回房休息，但瘦弱的佩妮哪里扛得动比她高一整个头的玛姬姑妈，而且玛姬姑妈并不打算回避，甚至气势汹汹的站起来，大步走到门前，打开了门。
慕渊穿着考究的夏款正装，胸口别着金怀表，一双新皮鞋锃光瓦亮，一副上流社会模样，正站在门前。说起这身打扮还有个小插曲，慕渊前往霍格莫德的成衣店（也做订制服饰），想搞一身帅气的衣服上任，正好遇到了老乔治的女儿凯瑟琳，老乔治倒是没有吹牛，凯瑟琳年轻而美丽，给慕渊量尺寸时，满脸羞红，看着慕渊的眼神似乎有几分别样的情绪。
玛姬姑妈眼光甚好，光是眼前这名有些东方血统的男子一身服饰，都要数百英镑，可不是她可以随随便便欺负的人。
慕渊看了眼屋里的人，总背后拿出一只摄影机，微笑道：“其实我来了有一会了，而且我好像拍到了我的学生在家被他的监护人施加暴力的情况，如果不想我送到联邦法官那里，你们最好请我进屋坐下，喝杯longo（英式咖啡）好好谈谈。”
弗农、佩妮都惊呆了，玛姬姑妈第一个反应过来，尖叫着就伸手抓向慕渊手中的摄影机，想抢过来摔掉它。
“倒挂金钟！无声无息！”慕渊可没惯着这个丑陋的女人，直接封了她的嘴，把她倒吊在天花板上，自己潇洒的走进来，顺带关上了门。
达力吓坏了，大叫一声，从椅子上摔了下来，像一个肉球一样向慕渊滚来，慕渊翻了翻白眼道：“麻瓜屏蔽！”
顿时达力被推到了一旁，卡进了茶几下面的空隙中，只露出个脑袋，正要大叫，又中了慕渊一个无声咒。
“很好，现在安静了。”慕渊走到他们的餐桌前，哈利正瞪大了眼睛看着他，他没想到这个年轻的巫师竟然随意在麻瓜家中使用魔法，更震惊的是，他竟然用一种从未听过的语言施咒，咒语更加简短，施法速度快了不至两倍。
慕渊朝哈利眨眨眼道：“自我介绍一下，我叫凯林怀特，霍格沃兹魔法学校的新老师，同时也是魔法部的雇员，这是我的证件。”
慕渊优雅的掏出两个证件，一个是邓布利多签字的助理教授工作证，一个是魔法部的工作证。
“介于我的学生正在遭受麻瓜的暴力对待，伴随着侮辱与诅咒，我相信我叔叔福吉局长不会怪我对几个微不足道的麻瓜一点小小的惩罚。你们两个最好不要动，多动一下我就把你们一家变成癞蛤蟆，然后送去动物园的爬虫馆。”
弗农和佩妮吓得面无人色，老老实实的坐着一动也不敢动，一边又联邦法庭的威胁，一边又是变成癞蛤蟆被扔进爬虫馆的地狱景象，就连开口骂人如家常便饭的弗农，都紧紧闭上了嘴，不敢招惹面前这个年轻人。
哈利却开心的站了起来道：“您就是凯林教授，欢迎您来我家里家访！”
慕渊对哈利点了点头，看了眼桌上的酒，竟然还是瓶法国进口的马爹利，毫不客气的给自己倒了半杯，在手中晃了晃，魔杖一挥，整个桌子上的碗碟杂物都消失一空，紧接着厨房传来一堆盘子落地摔得粉碎的声音。
看着干干净净的桌子，慕渊掏出一张纸，摆到了弗农姨夫的身前，弗农一看，是一份声明，同意从此以后在节假日的时间，哈利波特可以根据自己的意愿，选择去任何地方。
哈利看得满眼金光，他超级想去罗恩家过一整个暑假，他们家都是好心肠，而且充满了欢乐和兄弟姐妹情谊。
弗农从嘴角吐出声音道：“我不会签的，我绝不让你得逞！”
慕渊笑了笑道：“哈，我知道，哈利的母亲曾经留下一大笔钱，只要你们抚养照顾哈利，每个月都会收到三百英镑，而等到哈利成年那天，你们还会收到一笔丰厚的报酬，但是你觉得我把这盘录影带交给联邦法官，你还能做哈利的监护人吗？”
说着慕渊从摄影机中拿出录影带，塞进电视机旁的放映机——90年代英国家家户户都有。然后电视上播放出弗农狠狠踢了哈利一脚，逼着哈利说自己在少年犯学校上学，又把他推得一个踉跄，紧接着是玛姬姑妈和弗农对哈利父母长达半个小时的诋毁。
看着录像，弗农和佩妮的脸色一会白一会青，慕渊道：“我想提起公诉的话，伦敦应该有很多好心人愿意领养哈利，毕竟他只有五年就成年了，而且大部分时间都待在霍格沃兹。而郡检察官可能会对你们提出一万英镑以上的罚款，又或者三年的监禁，你自己选吧！”
弗农倒也光棍，十分利索的签下了自己的名字，觉得诚意不够，再让佩妮签上，然后盖上手印。
“还有霍格莫德的许可书！”哈利惊喜的叫道。
慕渊收起那份声明道：“不用了，会有人给你签的，快去收拾行李吧，小子！”
