三两下料理完胖子混混，孙苏合闲庭信步般迈过他肥硕的身躯，径直向瘦子混混走去。
瘦子混混难以置信地看看孙苏合，又看看躺在地上的胖子，几乎疑在梦里。直到孙苏合走到他面前，本能的恐惧令他接受了这个可怕的现实，伴随着一声凄厉的尖叫，他一下子往后窜出一米多远，同时手忙脚乱地从口袋里掏出一把蝴蝶刀。
持刀在手，瘦子混混总算重拾了一些勇气，“你……你想干什么？”他底气全无地问道。
孙苏合一言不发，只是一步一步地慢慢往前逼近，他进一步，瘦子混混就退两步，没两下已经退到客厅墙边退无可退。
“你想干什么？不要过来！你……你再过来我戳死你，我真的会戳死你。”瘦子混混撕心裂肺地吼着，可叫得再大声也无法掩饰他的外强中干。
孙苏合直接捉住他抖得厉害的双手，没怎么用力就把蝴蝶刀夺了下来。“很危险的。”孙苏合说着将手中的匕首和蝴蝶刀放到客厅的茶几上，然后看了一眼晕倒在地的芥川武，照着他身上的伤势，对着瘦子啪啪就是两巴掌，直打得他眼冒金星，鼻血长流，跟着又是一拳把他眼睛打得比芥川武还要肿上三分，最后飞起一脚踢在他屁股上。
瘦子混混腾云驾雾般飞跃整个客厅，撞在死猪一样的胖子混混身上，浑身上下无一处不疼痛，差点就要闭过气去，好在意识总算还有几分清醒，他赶紧回头看了一眼，只见那位凶神正蹲在地上查看芥川武的情况并没有追上来。瘦子混混如蒙大赦，顿时拼尽吃奶的力气，也不管胖子的死活了，连滚带爬就往门口逃去。
“佐藤教授，拜托再训他两句好吗？”
佐藤虎太郎哈哈大笑，抬腿补了一脚，“多行不义必自毙，滚吧。”
瘦子混混连摔好几跤，连鞋子也不要了，冲出门去夺路而逃。
佐藤扶着始终睡着的芥川龙哉在沙发上躺下，然后赶紧走到孙苏合身边：“孙社长，他怎么样？我看我们还是立刻报警，叫救护车过来。”
“他没什么事，不急，只是皮外伤而已。”孙苏合前段时间特训的时候拜某只肥猫所赐几乎天天跟这样的伤痛打交道，久病成医，经验丰富得很。他仔细检查了一番，很快确定芥川武没什么大碍。
“是不是要报警等这位芥川……”
“芥川武。”
“对，等芥川武醒来之后再说吧，万一有什么不妥呢。”
“对，对，你顾虑得对。”佐藤拍拍还有些晕晕沉沉的脑袋，心想万一真有什么不妥，警察一来把前辈的孙子也抓进牢里，那可就糟糕至极。“还是等这孩子醒来弄清楚发生了什么事情再说。”
孙苏合伸手贴到芥川武颈上，不着痕迹地集中意念轻轻一刺。
“哎哟。”芥川武低呼一声，已然醒转过来。
一家喧声闹天的酒吧里，北野组组长北野一雄正在一帮小弟的簇拥下搂着一位衣着暴露的美女上下其手玩得不亦乐乎。一个身穿黑色西服的光头大汉忽然火急火燎地闯入酒吧，他凶着一张脸，蛮横地推开一路上的客人，匆忙赶到北野一雄身边俯身低语。
北野一雄听得眉头大皱，抬手就甩了光头一巴掌：“你这混蛋，脑子坏了吗？我们二十个人被人家一个人空手收拾了？你在说什么鬼话。”
光头强忍着腮帮子上火辣辣的疼痛，立刻鞠躬道歉，然后压低声音说道：“组长，是真的，是若头1派我来向你汇报，他已经在办公室了。虽然听起来很不现实，但是……但是也不是不可能发生……我们组里白吃白喝的那位不就能做到吗。我听说有录下视频，我还没来得及看就赶过来了，您回去一看就知道。”
北野一雄面色阴沉地沉默了数秒，忽然一把推开缠在身上的那位美女，甩下一张支票，立刻带着光头和一众小弟径直往社团办公室赶去。
“北野建设”的大招牌下，这家建筑拆迁公司的办公室在深夜里灯火通明。各种刺鼻的药味混杂着浓重的香烟味遍布整个办公室。北野组若头池元和也看着满室垂头丧气的伤兵，眉头紧锁，一根接一根地猛抽香烟。
池元的目光漫无目的地转了一圈后落到了跪在自己面前请罪的瘦子混混身上，胸口一股火气一下子又窜了上来，他随手抓起烟灰缸，“猴子！”
“是，若头。”
“猴子，你很好，呵呵。”池元干笑了两声，拿着烟灰缸兜头就是一顿乱砸：“你这混蛋，混蛋，混蛋……”
池元直打到自己气喘吁吁，这才扯了扯领带重新坐下，嘴里还不断骂骂咧咧：“混帐猴子……呼……呼……还有金刚那个混蛋……呼……”
办公室内众人见到池元暴怒，个个噤若寒蝉，唯一例外的是一个不修边幅的年轻人。他穿着一身与其他人格格不入的黑色运动服，油腻的头发乱糟糟地趴着，像是头上顶了一只黑猫，脸上的胡子已经很久没有修剪了，从鬓角到下巴连成一大片络腮胡，如果不是高挺的鼻梁上那对神光熠熠的乌黑眸子，恐怕很容易就会被人当做流浪汉来看待。
池元的暴怒，瘦子的哀嚎，以及满室古怪的味道对此人似乎全无影响，他一动不动地坐在一台笔记本电脑前，一边摸着胡子一边看着一段行车记录仪拍下来的视频。虽然画质糟糕光线昏暗，但是他却饶有兴致地看了一遍又一遍，还不时按下暂停一帧一帧地反复细看。
芥川家的客厅里，茶几上除了匕首和蝴蝶刀之外又多了十三把形制各异的长刀短刀，三根铁制棒球棍，两把电击枪，一把子弹上膛的左轮手枪，十七张机动车驾驶证，还有三小包疑似毒品的白色粉末。
孙苏合、佐藤虎太郎和芥川武三人围坐在茶几旁的沙发上，绰号金刚的胖子混混已经醒了过来，鼻青脸肿地跪坐在一边的地上，这身躯肥硕的彪形大汉此时竟像个害羞的小姑娘一样，缩手缩脚一动不敢动。
客厅里一片沉默，只剩下芥川龙哉的鼾声不时从卧室里传来。金刚大气也不敢出一声，心里默默祈祷，别看过来，忘了我吧，忘了我吧，可是越是害怕什么就越是来什么，三道目光不约而同地又落到了他的身上。
“对……对不起。”金刚猛地低头谢罪，鼻子一抽几乎要哭出声来：“我……能说的我全部都说了呀。”
………………………………
1若头：若头是日本暴力团的二号人物，钦定继承人。
如果写成少主或者少当家可能更容易理解，但是这样就不够准确而且失了味道。就像把香港黑帮的“龙头、红棍、白纸扇”写成“老大、打手、参谋”，那就没意思了。某茶权衡过后还是决定选择原汁原味。
