马上要到圣诞节假期，叶明翰看完比赛之后的16号就带着贾斯汀返回伦敦。
当天联赛杯进行了两场比赛，南安普顿0:1诺丁汉森林，斯温登0:1水晶宫，四分一淘汰赛要等到过年了。
18日，热刺迎来与利物浦的补赛，这场比赛属于第六轮，本来计划是与水晶宫的补赛，但是前者需要打联赛杯，才将与利物浦的补赛提前。同样未能进行补赛的还有曼联与诺丁汉森林。
在与利兹联打完比赛后就要对阵利物浦，可以说赛程不算友好，很多球员在与利兹联的比赛后还没办法恢复过来。
老雷坐镇主场也不会太怂，门将舒梅切尔，后防线爱丁堡、芬维克、博格森、萨内蒂，中场基恩、桑姆维斯、福塞、小雷，双前锋是莱因克尔搭档哈塞尔巴因克。
索内斯摆出的是4-5-1，门将格罗贝拉，中卫组合是27岁队长马克·赖特与26岁的尼克·坦纳，左后卫22岁的大卫·布伦斯，右后卫19岁的罗伯·琼斯，29岁的斯蒂芬·麦克马洪与27岁的丹麦中场扬·莫尔比坐镇中路，左右边前卫分别是29岁苏格兰人斯蒂夫·尼克尔和爱尔兰人雷·霍顿，前腰19岁小将斯蒂夫·麦克马纳曼，单前锋27岁威尔士人迪恩·桑德斯。
双方阵容注定了这场比赛的边路交锋非常激烈。桑姆维斯与爱丁堡组成的左路隐患不小，不过老雷也不是很担心，顶不住还可以派上卡洛斯冲一冲——主要是桑姆维斯有攻无守，爱丁堡能够兢兢业业做好他身后的补防任务。至于福塞和萨内蒂组成的边路，还是很有竞争力的。
比赛在白鹿巷开战，叶明翰等人自是尽数出席，利物浦新主席大卫·摩尔斯也到场观战，热刺除了与阿森纳关系不佳，与其他豪门俱乐部倒是都还好。当然，由于地缘关系，热刺也与切尔西和西汉姆联关系较差，只是目前咖位不同，再加上维纳布尔斯出身切尔西、老雷与老兰帕德出自西汉姆联，所以关系虽然依旧较差，但还没到死敌的地步。
大卫·摩尔斯家中也是做百货的，荣业行更多是做华人调味的百货，所以也没有利害冲突，大卫·摩尔斯与叶明翰的会面还算是融洽。
“叶主席。”大卫·摩尔斯打过招呼之后，直接就提到了球员交易的问题。“我们看上了斯图尔特和鲁多克，愿意出500万英镑打包…您看？”
“等赛季结束吧！”叶明翰说实话不太想放走鲁多克，而且鲁多克已经基本坐稳主力位置，应该留下来的机会比较大。“现在不太适合。”
“行！”大卫·摩尔斯也就是探探口风，“我们回头再议。”
比赛开始之后，热刺打得更加积极一些，毕竟场上年轻球员不少。
第2分钟，年轻气盛的桑姆维斯强突霍顿，再硬突琼斯传中，坦纳头球解围。
第4分钟小雷中路从莫尔比和麦克马洪之间强行突破，接着远射被格罗贝拉抱住。
第8分钟，麦克马纳曼也作出回应，与莫尔比配合躲开基恩后远射，舒梅切尔同样将球接住。
前面十五分钟，双方大开大合，打得火热，也让索内斯和老雷不断呼喊防线注意。不过有时候年轻人一上头，谁叫都没用，所幸双方门将表现出色，高接抵挡，力保球门不失。
双方你来我往，现场球迷自然是看得最开心。就缺少进球了，当然，热刺也没有让球迷们等待太久。
第23分钟，基恩中路断下麦克马纳曼脚下球直塞，小雷接球后出人意料地把球转身扫向左路，爱丁堡前插拿球吸引防守后，送出分边传球。
桑姆维斯边线内切得球后不停球把球扫向禁区，莱因克尔得球后居然还有时间调整，吸引坦纳前来后一个启动就闪开了后者的上抢，接着在小禁区左侧小角度左脚抽射远角！面对这种射门，格罗贝拉也无能为力，1:0！
只是好景不长，6分钟后，利物浦扳平比分。利物浦由布伦斯掷出中场左侧界外球，尼克尔接球后送出数十米的贴地斜传洞穿了热刺的防线，桑德斯前插反越位成功，在禁区线上将球领走，接着禁区内左侧打反角，皮球从舒梅切尔双手之间穿过，飞入球门右上角，1:1！
老雷不太满意，博格森明显盯人不紧，与芬维克没有形成良好的默契，芬维克拖在了后面，桑德斯得以在这个空档内得到拿球机会。
叶明翰基本断定这是冰岛人在热刺的最后一个赛季了。老雷已经对博格森的离开进行了放行，明确表示引入意愿的基本是低级联赛的球队，比如博尔顿。
比分回到同一起跑线后，双方不约而同地放缓了进攻的脚步，主要是前三十分钟的攻防转换过于频繁，球员们都需要重新调整节奏。
不过热刺阵中有一个球员非常积极在谋划着什么——那就是杰米·雷德克纳普。固然，他被卖到热刺有哈里的原因，而且在热刺这个赛季表现出色，但是利物浦之所以轻易将他放走，就是因为麦克马纳曼的原因。
小雷自信不输给对方，但是麦克马纳曼本身就是默西塞德人，1988年16岁时就加入利物浦青训，所以小雷自然比不上前者在利物浦的地位。
第37分钟，小雷接到基恩传球，选择靠近右路与福塞进行配合——这方面意大利人比桑姆维斯技术细腻，更重要的是球能回来…两个人配合过了尼克尔，福塞持球吸引莫尔比靠过来，布伦斯也放空了边路，福塞把球横传中路，小雷不停球向右前方斜传，萨内蒂套边前插得球后传中。
萨内蒂传中质量不错，哈塞尔巴因克舒服地完成头槌攻门，只是坦纳还是对他形成了干扰，哈巴的头槌偏正，格罗贝拉反应很快，把球下意识拍出，坦纳别扭地把球解围，但是没能踢远。
皮球落在了弧顶，小雷作势打门，实际上将球往左侧一卸，让开了麦克马洪情急之下的滑铲，接着小雷左脚完成射门！皮球穿过人群，格罗贝拉试图扑救，但是还是慢了一步，皮球从他指头前率先钻进球门，2:1！
小雷兴奋极了，还没等他想到怎么庆祝，哈巴就抱住了他，接着男上加男、满身大汉…
利物浦试图在上半场扳平比分，不过热刺见好就收，随着麦克马纳曼赌气般远射高出横梁，主裁判约翰·马丁吹响上半场结束的哨音。
