手上正在挑新鲜鱿鱼的椎名武让椎名葵掏出在他上衣口袋里振动的手机、就着妹妹的手接了电话：“喂，这里是椎名。”
——“白眼椎名啊啊啊！”——
武的脸皱成一团、把头挪开了好几厘米：“你干嘛啊，菅原？友坂小姐不要你了吗，叫的那么凄惨？”他觉得自己的耳朵都有点嗡嗡作响。
——“千皓院老师的孤本不见了啊！！”——
“什么老师的孤本？”
——“千！皓！院！”——
“ちこいん（chi ko inn）？”
——“什么千子院（chi ko inn）啊！是千（chi）！皓（kou）！院（inn）！”——
“这什么中二的名字——你自己丢了东西问我有什么用？”
——“我放在货房里面的，前两天还在啊！你昨天不是进了货房找书吗，你到底把它放哪儿去了啊喂！！？？”——
“我所有的书都归回原位了啊——啊。那本书。”
——“你有看到吗！？”——
“如果你是说那本名字像老奶奶的裹脚布一样长的新书的话，我把它放到待售堆里去了。”
——“那是《因为与索优子小姐进入了单恋状态所以今天也在工作岗位混吃等死（索優子さんと片想い状態になってしまいましたので、今日も職場で、青菜に塩の状态だった）》！什么裹脚布啊，对千皓院老师太失礼了！！这可是那位pixiv的神仙作者唯一一本漫画集啊！我好不容易才到手的！”——
“这什么文法奇怪的标题啊，跟作者名字明显是一路——你那么喜欢却连书封都不敢开，你是纯情中学生吗？就这样，挂了。”
葵边挂电话边把手机塞回哥哥的口袋里：“菅原先生嗓门可真大——话说，那个‘千皓院’和那本漫画集的名字是不是在哪里听过？”
“有吗？”武想了想，“……这么一说，好像有那么点印象。但会对这个世界的东西有印象不大可能吧。”
“说的也是，可能是记错了。”
葵刚说完，她自己的电话跟着响了来电铃声。她掏出手机低头看了一眼来电人——标着“沢田宅”，应该是玄关旁边的那个座机电话打来的。
“喂——”
——“喂，小葵。你和小武回来了吗？”——
“是伯母啊。不好意思，我们可能还要一段时间才能回去，刚刚在书店顺便买了点东西，所以耽误了一下……”
——“没关系啦，你们慢慢挑就好了，不急不急。外面雨很大了欸，你们有借到伞吗？回来的路上要注意哦。”——
“嗯，书店的菅原先生给了我们两把大伞，没问题的。”
——“那下次去的时候要给人家带一点谢礼呢——啊，稍等一下哦。”——
葵在电话这头听见沢田奈奈好像是把电话放下后走开了——隐隐约约听到了大门打开的声音和一些人声——过了一会儿，奈奈又走回了电话旁边、拿起了听筒。
——“久等啦。小葵，要麻烦你们在回家途中注意一下有没有一个叫古里炎真的、跟阿纲差不多大的男孩子哦。现在这么大雨，他应该在离我们家不远的地方躲雨才对。如果看见他的话，叫上他一起回来吧。”——
葵刚想回答，电话那头好像就换人了。
——“你好，我是铃木。”——
“啊，你好！”电话那边传来的女声听起来好成熟……
——“不好意思，要麻烦你了。炎真很好认，他那头鲑红头发很显眼，穿着灰底红边的兜帽卫衣、黑色长裤和白色板鞋，如果你见到的话，请务必把他带回来。”——
鲑红头发和兜帽卫衣？
——“如果没有遇见的话就请直接回来吧。请路上当心。”——
“好的。”
葵隐约听见对面有另外一个女孩的声音在电话被切断之前还说了一句“哥哥肯定是被猫拐走了啦”，之后就是嘟的一声，电话被挂上了。
“你的电话铃是八音盒吗？”武掏了纸巾出来，把手上沾到的鱿鱼粘液擦干净，“我还以为你不喜欢八音盒呢。”
“我是对八音盒不感兴趣，不是不喜欢啦。”葵把手机收回去，“但这首挺好听的，所以我就用了——对了，刚刚伯母说我们回去的时候要注意一下有没有一个鲑红头发的人……我们刚刚碰见的那个人难道就是？穿着卫衣，年纪看起来跟阿纲差不多大，身边还有猫，很符合描述欸。”
“距离我们刚刚碰到他都有四十多分钟了吧，如果他去了医院，那可能在医院或者从医院到沢田家的路中间哪个地方躲雨。”武把装着鱿鱼的袋子扔进葵正推着的购物车，“快点买完之后沿路找找看吧。”
葵往前推着购物车，跟在武后边穿过冷冻柜：“嗯。希望古里先生别淋到雨吧。”
“说起来，那个人叫什么？”
“古里炎真。”
“挺帅气的名字嘛。”
“我也觉得——欸？那边的鸡蛋打折，一打只要一百日元！还有五盒一百九十八日元的抽纸也在活动中！”
“趁大妈们还不多的时候过去看看吧。正好也要买鸡蛋。”
“好。”
椎名兄妹像以前在凪下町（nagishimo machi）——他们所居之处——时一样，在特价商品与目标商品之间游刃有余地购物着。
