10月30日，万圣节前的傍晚，霍格沃茨的学生们享受了一次提前半小时下课的待遇。
他们聚集在城堡前，翘首以盼他们远道而来的客人。
“他们怎么来？”潘西理了理自己的衣襟，这是第五次打理衣服了。“门钥匙吗？霍格沃茨不允许幻影移形。”
“也许是飞马。”德拉科看着渐渐沉下去的太阳。
随着场地越来越黑暗，兴奋的学生变得沉浸下来。黑夜降临的同时是寒冷的偷袭。
“你冷吗？”德拉科问。
“还好。”格洛丽亚把手缩进宽大的斗篷里，这样要好一点。
这时，和教师一起站在后排的邓布利多教授喊道，“啊，如果我没猜错，布斯巴顿的代表已经来了。”
“在哪儿？”学生们急切地左顾右盼。
“在那儿！”一个高个的的男孩指着禁林的上空，大声喊道。
一个庞然大物从远处的天空飞来，渐渐地越来越大。
“噢，真的是飞马！”潘西惊喜地喊了起来，德拉科猜得很准。
十二匹漂亮的飞马拉着一辆巨大的粉蓝色马车惊天动地一般降落了。
“噢，真漂亮。”金色的马抖动着他们硕大的脑袋，火红的大眼睛滴溜溜地转动着。有人赞叹道。
一个穿着浅蓝色长袍的男孩跳下马车，弯下身子，打开隐藏在地板里的旋梯，然后毕恭毕敬地往后一跳。一只有雪橇那么长的闪亮黑色高跟鞋从马车中伸出来，接着是一个块头大的和海格一样的女人。
格洛丽亚听到斯莱特林的队伍里有学生轻蔑地说，“半巨人。”
女人走近了些，灯光下，露出了她极为俊秀的脸，穿着黑段子外袍，脖子和手指上是华贵的蛋白石。虽然她巨大，但动作优雅。
邓布利多开始鼓掌，学生们跟着一起。
她露出一个优雅的微笑，伸出粗壮的手，朝邓布利多教授走去。此刻邓布利多教授的高个子一点也体现不出来了，吻手时几乎不需要弯腰。
“亲爱的马克西姆夫人，欢迎您来到霍格沃茨。”邓布利多说。
“邓布利多，我希望您一切都好。”马克西姆夫人的声音低沉。
“非常好，谢谢您。”
“我的学生。”马克西姆用她的大手随意向后挥了挥。
布斯巴顿的学生已经从马车上下来了，十**岁的样子，穿着精致的丝绸长袍，连斗篷都没有穿，个个都在微微颤抖。有几个用围巾裹住了脑袋。
“噢，他们学校在哪儿？”格洛丽亚说，“这个季节穿这么少！”
“应该更靠近南方吧，没有人知道魔法学校的具体位置。”德拉科说。
马克西姆夫人带着她的学生先进去了，显然她们受不了外头的寒冷。
“德姆斯特朗也会是飞马吗？”潘西期待地抖了抖僵硬的脚。
“这可不一定。”布雷斯说，他的眼睛才刚从那几个布斯巴顿姑娘身上移开，“你觉得我圣诞舞会邀请布斯巴顿的学生怎么样，促进学校间友谊。”
