一转眼就到了七月底，哈利的生日快到了。基于他最近的信件全都表达着她的不耐烦，格洛丽亚提议一起去对角巷转转。
她没有告诉德拉科，他要是知道了也许会跳起来。
“你可以约罗恩和赫敏一起出来。”当她在破釜酒吧看见哈利时，说道。
“不，他们不会出来的，他们会说外面不安全。”哈利阴阳怪气地说，“他们一定偷偷地在做些什么我不知道的事。”
“噢，你什么时候学会了德拉科那套调调。”格洛丽亚开玩笑着说，“我认为你想太多了。”
他们来到破釜酒吧后面的天井，用魔杖敲击垃圾箱上特定的墙砖。
“你在斯内普——教授那里学什么？”哈利不想讨论令他失落的朋友，他现在出来都是偷偷瞒着小天狼星的，好像伏地魔会来女贞路一样。
“大脑封闭术。”格洛丽亚说，“把重要的不能告诉别人的秘密藏起来，不让人偷窥，一个必须掌握的咒语。”
要是她不想让人知道自己的秘密那她必须学会。
“什么？”哈利不明白，“秘密只要不说出来不就好了吗？”
“噢，你不知道摄神取念吗？”格洛丽亚挑了挑眉，“施咒人可以进入到你的思想，窥视你内心的秘密。这是个禁咒，所以霍格沃茨不教授大脑封闭术。”
“哦，听上去不错。”他的评价不怎么走心，“你有什么秘密吗？”
“当然。”格洛丽亚毫不犹豫地说，眼神落在他带着的手串上，眼前就是一个重要的不能让教授们知道的。
对角巷还是一样的热闹，“我想买一只猫头鹰，最好和海德威一个品种的，我喜欢它白色得羽毛。”
“噢，你终于愿意买一只了。”哈利说。
他们来到咿啦猫头鹰商店，一走进去就可以听见各种各样的叫声。格洛丽亚马上被一个短促的奇怪笛声吸引，它来自一只棕色的鬼鸮，背上有白斑，圆溜溜的眼睛，炯炯有神。
“他看上去可真小。”哈利觉得它可能不能做长途飞行。
“噢，你别看它小，但它飞的快，机动性强，聪明。”店员热情地介绍着。
“那就它吧。”她转悠了一圈，也没看中那几只白色的雪鸮。果然理想和现实还是有差距的。
“你打算叫它什么？”哈利期待地看着她。
“小鬼？小鸮？”格洛丽亚随口说道。
哈利嘴角抽搐了一下，“你可以稍微再想一想。”想想她过去取得名字，什么小黑，什么小花，哈利同情地看向这只小猫头鹰。
“呃——那就叫盖文，虽然他怎么看都不像是一只胜利之鹰。”她耸了耸肩，在起名字这方面不是很走心。“走吧，去魁地奇精品店看看。”
格洛丽亚提着猫头鹰，哈利帮她拎着猫途鹰粮食，在对角巷转悠了一圈。格洛丽亚买了一套飞天扫帚的平衡器，尽管他的火弩箭稳定得不需要这个，哈利还是很高兴。
“东西邮寄到女贞路会不会被你姨父扔出去？”格洛丽亚担心地问道。
“他们不会知道的，我填了布莱克老宅的地址。”哈利高兴地说，“我回去就和小天狼星说。”
“聪明。”
